Ocorreu um erro neste gadget

quinta-feira, 7 de julho de 2011

Football - Futebol

corner - escanteio                                  red card - cartão vermelho
foul - falta                                              right in the corner - na gaveta
free-kick - tiro livre                                step overs - pedala
goal-kick - tiro de meta                          tackle - disarme
throw in - reposição da bola                   the centre circle - círculo central
bicycle - bicicleta                                    the fans - torcida
chip - chapéu                                          the linesman (men) - bandeirinha
cross - cruzamento                                  the referee (ref) - árbitro
draw, equalizer - empate                         the score - resultado (parcial)
extra time - prorrogação                          trash - dar uma surra (no outro time)
football boots - chuteiras                          to dribble - driblar
full time - fim do jogo                               to pass - fazer o passe
half time - intervalo                                   to shoot - chutar
hanger on - reserva                                   trap the ball - matar a bola
home and away cup ties - mata-mata        yellow card - cartão amarelo
injury time - acréscimos                             man on - ladrão
nice shot - belo chute                                 nutmeg - frango
offside - impedimento/impedido                  the final score - placar final
one-two - tabela
penalties - decisão de pênaltis
quarter circle - meia-lua

Nenhum comentário:

Postar um comentário